Archive for januari, 2011

Omkriten

Posted on januari 2011

Maatskippij & Omjouwing (Maatschappij & Omgeving) wie eartiids de namme fan in haadgroep by de provinsje. Omjouwing is lykwols gjin…

Read More →

Hat west (en oare)

Posted on januari 2011

Min:   De fergadering, dêr is der net nei ta west, en ek fjirder hat der niks dien. Geef: De gearkomste,…

Read More →

Ornearre

Posted on januari 2011

De oersetting fan ‘bestemd voor’ as bestimd foar kin net ôfkard wurde, mar it is wol sa geef om ornearre foar te…

Read More →

Benammen

Posted on januari 2011

It Nederlânske ‘met name’ (vooral) wurdt yn it Frysk net as mei namme(n) oerset, mar as benammen.

Read More →

Gean – stean

Posted on januari 2011

De meartalsfoarmen (wy, jim, sy) fan beide tiidwurden wurde, ûnder ynfloed fan it Nederlânsk, faak sûnder de bûgings-e skreaun en…

Read More →